O rapaz estará fazendo doutorado em agronomia na França e quer voltar para o Brasil e trabalhar com o avô, mas não tem a ideia de que se transformará num coronel como ele. Afrânio fará questão de tê-lo ao seu lado.
À Iolanda (Christiane Torloni), Afrânio dirá que seu neto passou tempo longe demais dele. Ela dirá: "Antes de ensinar, Afrânio, pergunte primeiro se é isso que ele quer aprender...".
Ele mostrará firmeza nas suas convicções: "Eu não tive querer, Iolanda, ele também não vai ter!". (Com Natelinha)
