Leopoldina (Letícia Colin) não pode crer na decisão do marido, e Wolfgang (Jonas Bloch) argumenta: "O senhor sabe que fazendo isso vai atingir os estrangeiros que já se estabeleceram no Brasil! Todos nós teremos de deixar o país!".
Já Peter (Caco Ciocler) tenta falar de um ponto de vista econômico: "Portugal vai proibir o comércio do Brasil com outros países, Alteza".
Mas nem assim parecem convencer o príncipe, que diz: "Só estou fazendo o que meu coração manda!
Não posso romper os laços com Portugal, com meu pai, com a minha família". E diante da fala do marido, Leopoldina desmaia no meio da sala, na frente de todos. (Com Gshow)