Mas, como tudo que é bom dura pouco, o delegado Mesquita (João Carlos Barroso) aparece para acabar com a festa.
Com muita firmeza, Mesquita dá voz de prisão ao tatuador: "Senhor Ralf Martinez Freitas? O senhor está preso preventivamente por ordem expedida pelo juiz da Comarca de Arraial. Queira me acompanhar, por favor". (Com Gshow)