"Tem algo por trás disso que é exatamente o que você está me escondendo: o tamanho do rombo financeiro da empresa. O que provocou esta situação e como a gente pode resolver?", ela pergunta.
Sem muita saída, apesar de querer poupar a filha, Tanaka acaba abrindo o jogo com Alice. "Eu não paguei os impostos para poder pagar os salários dos funcionários. A dívida com a Receita Federal virou uma bola de neve e hoje é enorme", ele explica.
Ao fim de toda a justificativa, o japonês revela: "A Arraial Pescados está à beira da falência". (Com Gshow)