O militar diz para o irmão de Joaquina (Andreia Horta) que é melhor cada um seguir seu caminho agora. "Sem mágoas nem ressentimentos", pede.
André rebate: "Como consegue me pedir isso? Depois de tudo que aconteceu entre nós...". Os dois continuam discutindo até que Gironda (Hanna Romanazzi) chega e observa a dupla sem ser vista. A prostituta flagra um beijo dos dois e fica perplexa. (Com Gshow)