Corajosa, a dona do bordel se nega a ajudá-lo e ameaça contar a todos que o poderoso Intendente de Vila Rica é filho de uma prostituta. Diante da tentativa de Virgínia de intimidá-lo, Rubião esbofeteia a mãe.
O oficial diz que, se a cafetina for denunciada por ter uma barra de ouro com o brasão da Coroa sem um documento de posse, vai parar na forca. Virgínia, então, questiona se ele seria capaz de matar a própria mãe. (Com Gshow)