Impressionado com o luxo do local e com a hospitalidade do amigo, o coronel fica envergonhado pela cena que protagonizou. Diante da compreensão de André, ele se declara: "Você é um homem diferente de todos que eu já vi".
André se senta na cama e os dois ficam frente a frente: "Fico lisonjeado por você ter me escolhido... como seu amigo", completa Tolentino. Eles se olham, mas o clima é interrompido quando, inesperadamente, Joaquina (Andreia Horta) abre a porta do quarto. (Com Gshow)