O esquema é armado com Marco Antônio (ator ainda não escalado) para pegar Dino no flagra, recebendo o dinheiro de Gilda e Hugo (Orã Figueiredo), já que ele está foragido da polícia.
No dia e local combinados, Dino se engrandece e e deslumbra com o dinheiro que tem à sua frente, e Hugo o manda embora.
Depois de pegar a maleta, o portuga encontra Peçanha (Rodrigo Rangel) e mostra a grana pra ele. Peçanha dá partida no carro e sai. No meio do quarteirão, um carro de polícia fecha a passagem e Wilson (Leonardo Carvalho), chegar por trás dando voz de prisão a ele.
Peçanha tenta engatar a ré e sai, mas outra viatura chega para evitar a passagem. Dino fica desnorteado e incrédulo por ter sido "traído".
Marco Antônio ordena: "Abaixa a arma, delegado! O senhor tá preso!".
"Vem me pegar se tu é macho! Babaca", debocha Peçanha. Wilson atira no delegado na cocha e ele cai sangrando.
Dino consegue fugir em meio a confusão e avisa: "Desgraçados! Me traíram! Eles vão pagar e caro!", avisa. (Com Natelinha)