Depois de propor a Arthur esquecer a aposta em troca de ele dispensar Eliza (Marina Ruy Barbosa), Carolina irá desabafar com a irmã, Dorinha (Samantha Schmütz), e encontrará Germano em um bar no Bairro de Fátima. Bêbados, eles darão um beijo e a jornalista convidará o empresário para dormir em seu apartamento, disposta a afogar suas mágoas na cama com ele.
No entanto, a bebedeira fará efeito e Germano dormirá no sofá, antes mesmo de conseguir tirar a roupa. Sobrará para Carolina passar a noite sozinha no quarto. Enquanto isso, Arthur conversará com o pai e mudará de ideia sobre a proposta de Carolina. Disposto a fazer qualquer coisa para manter sua agência, que pode ir parar nas mãos da jornalista se a ruivinha não triunfar no concurso Garota Totalmente Demais, o bon vivant procurará Carolina.
O bande de água fria virará na cabeça do agente quando ele der de cara com Germano. “Germano?! O que você está fazendo aqui? Carol, que história é essa?”, cobrará. “Eu te devo satisfações? Mas é muita cara de pau. Eu estou na minha casa, com o meu convidado”, retrucará a jornalista. “Que, por acaso, dormiu aqui. Algum problema?”, provocará o empresário.
Arthur ficará magoado por acreditar que os dois transaram. “Você estava mentindo o tempo todo, não é, sua tratante?”, perguntará, sobre ela ter dito que o ama no dia anterior. “Eu sei muito bem porque você deixou ele dormir contigo. Mais uma trapaça, não é? Foi que nem na Austrália, mas desta vez você levou às últimas consequências. Você seduziu o Germano por interesse. Você quer que ele te ajude a vencer a nossa aposta!”, insistirá Arthur.
Após o desabafo, será a vez de Carolina ficar ofendida com as palavras do amado. “Você acha que eu desceria a esse nível, Arthur? Depois de todos esses anos, é isso que você acha de mim?”, questionará ela, que decidirá não contar a verdade sobre a noite frustrada e expulsar o agente de sua casa. As cenas vão ao ar a partir desta quinta, dia 18. (Com Notícias da Tv)