O telespectador só descobre que Arthur não pode mais ter filhos quando ele desabafa com Max (Pablo Sanábio). "Se a Carol está mesmo grávida, isso muda tudo. Que mulher, em sã consciência, vai querer prejudicar o pai do seu lindo bebê?", diz Max sobre a aposta que Arthur e Carolina fizeram.

"Max, tem uma coisa que você não sabe. Eu não vou ter filho nenhum", responde o empresário. "Mas, chefinho, você acabou de me dizer que a Carol acha que tá grávida", diz o booker. Arthur fala que o filho não pode ser dele e Max debocha: "Como não? Todo mundo sabe que você e a Carolina ficam no rala-e-rola há anos. Por que aquela malvada não pode estar grávida? Por que não pode ser seu?".

É aí que Arthur faz sua revelação: "Porque eu fiz vasectomia! Eu não posso ter filhos". Max fica apavorado e diz que eles estão perdidos: "Quando a Carolina descobrir que você não pode ser pai, ela vai cortar o que sobrou da cirurgia e jogar no lixão". "Bem capaz", concorda Arthur. "E depois que ela te capar, você vai perder a aposta, a agência, e eu o emprego! É muita perda numa frase só!", continua Max. Arthur admite que deixou as coisas irem longe demais. "Por que eu não contei antes que eu não posso ter filhos? Agora vou perder a mulher mais interessante que já cruzou meu caminho", diz ele.

Max fala que é muito tarde para ele ter crise de consciência e pergunta como ela ficou grávida. "Meu não é. Mas quem será...?", responde Arthur. "Liga não, chefinho. Todo mundo diz que pai é quem cria. Porque você vai assumir esse filho, né? Pelo bem da Excalibur, de todo mundo. Só reza pra não nascer japonês", diz Max. Arthur fala que é melhor eles rezarem para ser alarme falso. "E pra Eliza ganhar o concurso e você a aposta", completa Max. "Pra isso não precisa de reza, precisa de trabalho. Muito trabalho!", diz Arthur.(Com Extra Globo)