Depois da prova de amor que recebeu de Júlio (Thiago Martins), fica complicado para Antônia (Vanessa Giácomo) seguir namorando Domênico (Marcos Veras).
Numa conversa sincera com ele, ela decide dar um fim no relacionamento dos dois.
Domênico pergunta se ela ainda é apaixonada por Júlio. Antônia abre o coração:
Veja Também:
"Sou. Mas eu não vou voltar com ele. Preciso ficar sozinha pra entender o que eu quero da minha vida."
A conversa segue, mas é a hora de arrumar as malas e dizer adeus. Antes de partir, Domênico diz as últimas palavras para Antônia:
"Você sempre foi o amor da minha vida. Eu fui feliz nesse pouco tempo que a gente ficou junto." (Com Gshow)
Maria Vitória (Vitória Strada) foi jantar com os familiares que acabou de conhecer. Seus tios Bernardo (Nelson Freitas) e Alzira (Deborah Evelyn) a receberam em casa, mas a moça não gostou muito da recepção.
Quando a portuguesa volta para a pensão ela conta para Vicente (Bruno Ferrari) como foi esse encontro.
"Celina é um verdadeiro anjo, mas Tia Alzira é muito indelicada."
Vicente se sente mal por não ter avisado da relação da família dela com Teodoro.
"Sinto-me culpado, Maria Vitória. Eu deveria ter avisado que Bernardo da Fontoura é amigo de Teodoro."
Veja Também:
A moça fica cismada com a relação dos tios com o deputado.
"Sinceramente, agora tenho até medo de aproximar-me de meus tios, de conviver com eles."
Ela ficou feliz com o jantar apenas por um motivo.
"A única coisa boa foi que consegui a fotografia de Mariana. Nunca tive uma. Minha filha não é a coisa mais linda do mundo?"
Vicente elogia a bebê.
"Tão linda quanto a mãe." (Com Gshow)
Foi dada a largada para a Balada Paz e Amor! E a festa já começa ao som da banda Os Lagostins.
Quando o grupo sobe ao palco, MB (Vinicius Wester) se adianta para fazer um anúncio:
"Eu quero dedicar essa música pra uma garota que está aqui, passou por um momento muito difícil e é muito importante pra mim."
Veja Também:
K1 (Talita Younan), que está na plateia, pensa que a canção é para Lica (Manoela Aliperti), mas acaba tendo uma surpresa.
"Katarine, essa música é pra você, gata!", revela o boy. (Com Gshow)
Josafá (Lima Duarte) estava certo de que, desta vez, acabaria com a vida de Sophia (Marieta Severo).
No entanto, ele não esperava que Mariano (Juliano Cazarré) percebesse o movimento e se atirasse na frente da patroa, derrubando-a no chão.
Veja Também:
Na confusão, todos começam a se proteger dos tiros e a bala, que seria para a vilã, acaba atingindo outra pessoa. (Com Gshow)
Cara a cara, Antônia (Vanessa Giácomo) e Júlio (Thiago Martins) conversam sobre a decisão dele de entregar Malagueta (Marcelo Serrado). Ele então toma coragem de dizer algo que está entalado há muito tempo em sua garganta.
“Entendi que era a única coisa a fazer pra ter uma chance com você. Eu tenho? Uma chance? O nosso amor ainda tem uma chance?”, pergunta o garçom.
Dividida com a questão ética de sua profissão, ela deixa claro que reatar com ele não depende apenas de terminar com Domênico (Marcos Veras):
“A minha carreira. Se eu quiser ficar com você, se eu quiser enfrentar tudo, eu vou ter que deixar de ser policial.”
Veja Também:
“E eu me entreguei, denunciei o Malagueta por amor a você. É claro que eu me arrependi do que fiz, mas em primeiro lugar foi por amor a você”, pondera Júlio.
“Eu não vou ter é coragem de encarar o delegado Siqueira se eu assumir publicamente que eu te amo”, diz Antônia.
Mas Júlio rouba um beijo e ela corresponde. O garçom se afasta e resolve ir embora:
“Escuta: eu sei que é muito difícil pra você. Assim como foi pra mim revelar tudo sobre o roubo. Vou continuar respeitando o que você sente e te dar o tempo que você precisa, tá? E, acima de tudo, eu vou continuar te amando.” (Com Gshow)
Reinaldo (Cássio Gabus Mendes) chega no hospital normalmente para trabalhar, mas acaba tendo uma infeliz surpresa.
O médico é demitido e a explicação dada a ele é que sua conduta fora do hospital acabou afetando seu desempenho profissional. Triste, ele é consolado por Justino (Jorge de Sá).
Veja Também:
"Você não pode mais clinicar aqui, Reinaldo...", diz Doutor Almeida.
"Sua conduta fora do hospital acabou afetando o seu desempenho profissional...", explica o médico. (Com Gshow)