Chega a vez de César (Rafael Cardoso) contar sua versão sobre a fraude financeira da Arraial Pescados para a polícia.

Depois de convencer Carol (Maria Joana) a ser sua advogada, os dois vão até a delegacia para que o vilão preste seu depoimento.

Todo mundo sabe que Sinhá (Laura Cardoso) tem uma fixação pelos segredos guardados na caixinha escondida de Tanaka (Luis Melo).

O que ninguém sabe, mesmo depois que Mocinha (Nívea Maria) conseguiu pegar os documentos, é o que tem de tão importante ali. Chega a hora da verdade!

Chega a hora de Alice (Giovanna Antonelli) prestar seu depoimento sobre a fraude financeira da Arraial Pescados.

Diante de Louzada (Marcello Airoldi), a filha de Tanaka (Luis Melo) diz que está pronta para esclarecer qualquer mal entendido e garante não ter nenhuma conta bancária no exterior, mesmo que sua assinatura apareça nos documentos.

A temperatura vai subir - e muito - em Arraial do Sol Nascente.

Sirlene (Renata Dominguez) entrega seu filho aos cuidados de sua mãe, e César (Rafael Cardoso) vê a cena.

Sabe aquela história de que água mole em pedra dura tanto bate até que fura?

Então.... Felipe (Marcelo Faria) insistiu tanto para Sirlene (Renata Dominguez) contar a verdade sobre sua ligação com César (Rafael Cardoso) que conseguiu descobrir que o vilão é o pai de Lucas. Mas tem muito mais por trás dessa história!