Após resgatar Inácio (Bruno Cabrerizo) no meio da mata, Lucinda (Andreia Horta) coloca o rapaz para descansar.

Com medo que ele fuja novamente, ela coloca uma dose a mais de remédio em seu copo e ele cai em um sono profundo.

Ellen (Heslaine Vieira) está nervosa com o primeiro dia de aula no Colégio Grupo, mas Lica (Manoela Aliperti) e Tina (Ana Hikari) fazem de tudo para acalmar a amiga.

Malu (Daniela Galli) chega e interrompe o grupo. A professora se oferece para apresentar a irmã de Anderson (Juan Paiva) para sua turma e tenta deixar a five para baixo.

Desde que assumiu o posto de mulher oficial de Rubinho (Emilio Dantas), Carine (Carla Diaz) anda querendo "tirar onda" por aí.

A novinha publica fotos posando ao lado do carro que era de Bibi (Juliana Paes) e ainda faz questão de mostrar que tatuou o nome do bandido no braço.

Cíntia (Bruna Spínola) está presa por ser uma das suspeitas do roubo ao Carioca Palace e Nelito (Rodrigo Fagundes) não vai gostar nadinha de ver Júlio (Thiago Martins) vivendo a vida numa boa enquanto a namorada está em cana.

"A Cíntia passou a noite na delegacia, e você aí? Ela tá lá por sua causa!", acusa Nelito.

Maria Vitória (Vitória Strada) finalmente conseguiu embarcar para o Brasil, mas as coisas não estão fáceis no navio.

Após esbarrar com Teodoro (Henri Castelli), a jovem tenta escapar das investidas dele e, só com a chegada do Imediato do navio, ela consegue se livrar do deputado. Mas será por pouco tempo.