Camila (Agatha Moreira) finalmente decide saber melhor sobre o passado.

Em seu apartamento com Giovanni (Jayme Matarazzo), a fotógrafa abre seu diário e descobre o que escreveu sobre a explosão no depósito do Grand Bazzar.

O poço de petróleo, finalmente, é inaugurado.

E para comemorar os novos rumos da fazenda de Cunegundes (Elizabeth Savala) a cerimônia precisa ter aquela pompa!

Xavier (Bruno Ferrari) acaba preso pois tem o disparate de invadir a casa de Rubião (Mateus Solano) para encontrar Rosa (Andreia Horta) e revelar quem é de fato seu marido.

Ele conta pra mulher que ama sobre as atitudes de Rubião e a tentativa de assassinato de Virgínia (Lilia Cabral) a mando do filho.

Sophie (Yara Charry) e Lucas (Lucas Veloso) estão se aproximando cada vez mais.

O clima entre os dois é percebido por ninguém menos que Miguel (Gabriel Leone). Atrás de uma porta da sala da fazenda, o agrônomo vê a francesa e o rapaz se divertindo e rindo juntos.

Adriana (Isabel Wilker) fez o convite para Apolo (Malvino Salvador) ir competir no exterior e, agora, quer uma resposta do piloto, que se mostra bastante apreensivo.

“Pensei muito... Não preguei o olho essa noite”, diz ele, antes de dar o veredito.