Joana (Aline Dias) vai criar coragem e desabafar com Tânia (Deborah Secco) sobre o segredo que tanto tem lhe preocupado.

As duas conversam e a menina começa a abrir seu coração.

Vitória (Camila Morgado) descobre por Silvia (Regina Braga) que Ciro (Thiago Lacerda) está tendo um caso com Beth (Regiane Alves) e corre para conversar com Mág (Vera Holtz), que sempre lutou para a filha não se separar do marido.

"Descobri uma coisa que a senhora vai cair do cavalo! A senhora sempre fez de tudo pra me manter casada com o Ciro, dizendo que ele é um ótimo marido, coisa e tal... Só que o canalha tem uma amante!", revela a grávida.

Depois de fracassar em suas tentativas de embarcar Júlia (Nathalia Dill) e Vanda (Tamara Taxman) com drogas para Nova York, Alex (Caio Paduan) traça uma nova estratégia.

Dessa vez, quem viaja para a terra do Tio Sam é William (Leandro Daniel).

A estadia de Loretta (Claudia Ohana) na casa dos De Angeli está durando mais do que o esperado.

Sempre inconveniente, a ex-mulher de Vittorio (Marcello Novaes) já até tentou agarrar o padeiro à força.

A vida parece não dar trégua para Joana (Aline Dias)...

Assim que descobre que foi Bárbara (Barbara França) quem trouxe Toninho (Bruno Gissoni) para o Rio de Janeiro, ela procura a irmã e a enfrenta.