Anna (Isabelle Drummond) e Joaquim (Chay Suede) encontram Fred Sem Alma (Leopoldo Pacheco), e o pirata pergunta sobre o combinado deles.

"Então o nosso acordo está de pé?", diz Fred.

Chalaça (Romulo Estrela) leva Leopoldina (Letícia Colin) para um acampamento montado, distante da cidade. A princesa não entende o que está acontecendo, mas logo depois é surpreendida por Pedro (Caio Castro), que surge de lá.

'Montei este acampamento para passarmos uma noite a sós, sem sermos perturbados por ninguém. Apenas nós e as estrelas', diz o príncipe.

Thomas (Gabriel Braga Nunes) segue Nívea (Viétia Zangrandi) e se surpreende ao saber que ela está ajudando Anna (Isabelle Drummond). E, quando tem a oportunidade, não disfarça a sua crueldade: pega a moça pelo braço e a arrasta até a beira de um precipício.

"Cheguei a confiar cegamente em você. E para que? Para me decepcionar mais uma vez", diz Thomas.

Domitila (Agatha Moreira) tenta convencer Pedro (Caio Castro) a perdoá-la.

"Você me ama! Eu sinto! Eu sabia que o nosso amor seria mais forte do que tudo. Ninguém vai nos separar... Nada...", diz Domitila.

Joaquim (Chay Suede) mostrou para Pedro (Caio Castro) a carta que incriminava Domitila (Agatha Moreira).

Agora, o príncipe decide seguir a recomendação do amigo e vai até a casa da amante para ver como ela será desmascarada.