Assim como a nonna Geppina (Aracy Balabanian), nonno Gaetano (Francisco Cuoco) é do tipo que qualquer um gostaria de ter na família.

A relação do avô com Mario (Bruno Gagliasso) tem tanta cumplicidade que o motociclista se sente confortável para falar sobre o que sente por Alice (Giovanna Antonelli) e como estão as coisas entre os dois.

Com o barco quebrado no mar agitado, Alice (Giovanna Antonelli) teme que o pior aconteça a ela e sua tripulação.

Em um estalo, a filha de Tanaka (Luis Melo) lembra de um sinalizador que Mario (Bruno Gagliasso) lhe deu há tempos e tenta fazer com que alguém aviste a embarcação à deriva.

Filha de caiçara e criada por Tanaka (Luis Melo), dono da Arraial Pescados, Alice (Giovanna Antonelli) sempre gostou de navegar.

Após uma conversa com o pai, a morena decide sair para comandar a pesca, coisa que não faz há muito tempo.

Enquanto arruma suas coisas para ir visitar a avó em Minas Gerais, César (Rafael Cardoso) conversa com Carolina (Maria Joana) no quarto da pousada.

"Vou sentir falta desses nossos 'encontros clandestinos'. Falando nisso, se não correr, vou acabar perdendo meu vôo pra Belo Horizonte", diz o neto de Dona Sinhá (Laura Cardoso).

Alice (Giovanna Antonelli) decide levar César (Rafael Cardoso) para conhecer o Rota 94, onde os dois são recebidos por Lenita (Letícia Spiller).

Na hora em que vê o casal no bar, Ralf (Henri Castelli) corre para avisar Mario (Bruno Gagliasso), que está por ali consertando uma moto.