Mario (Bruno Gagliasso) e Carol (Maria Joana) curtiam uma papo descaontraído e já começava a rolar um clima... Mas foram surpreendidos por Alice (Giovanna Antonelli), que chegou sem avisar na casa dos De Angeli.

Sem graça com a situação, a filha de Tanaka já se prepara para sair, mas Mario repara que há algo errado e pede que ela fique.

Carol (Maria Joana) chega na casa dos De Angeli com um presente para Mario (Bruno Gagliasso).

Querendo agradá-lo, ela dá um livro raro de motos antigas para o filho de Vittorio (Marcello Novaes).

A casa de Tanaka (Luis Melo) está cheia para o evento em que Hirô (Carol Nakamura) é apresentada a seus pretendentes para um casamento tradicional japonês.

De repente, todos os presentes ficam estupefatos com uma cena para lá de inusitada: Ralf (Henri Castelli) aparece na casa vestindo um quimono, com o cabelo preso em um coque e maquiagem, como um falso oriental.

Alice (Giovanna Antonelli) e Yumi (Jacqueline Sato) conversam, e a filha de Tanaka (Luis Melo) fala de seu relacionamento.

Empolgada, ela diz que sabe que César (Rafael Cardoso) é o homem que vai completá-la. "Mas o seu olhar não sabe", rebate a japonesa, deixando Alice intrigada.

Alice (Giovanna Antonelli) e César (Rafael Cardoso) estão focadíssimos em analisar todas as contas da empresa para conseguirem tirá-la do aperto.

Durante uma pausa no trabalho, no entanto, a jovem resolve dar uma arejada e, enquanto tomam chá, pergunta sobre a vida do namorado.