Quando a galerista entra no lavabo, o vice-prefeito não a deixa fechar a porta. Mas ela, espertamente, a encosta de maneira que ele não consiga ver o que ela está fazendo lá dentro.
Sem encontrar uma saída, Helô tem uma ideia.
Ela retira o espelho da moldura e usa a toalha de rosto para quebrá-lo, no momento em que dá a descarga com a outra mão.
Hércules não escuta nada! Assim que a galerista sai, ele se prepara para amarrar seus pés e mãos novamente.
Mas é neste momento que ela tira o caco do espelho e o rende: "Solta a arma! Ou eu enfio isso no teu pescoço!". (Com Gshow)